¿Cómo utilizar Google Translate en Excel?
Google translate para excel descargar
Resumen
sin embargo, es extraño que al poner “0” para el lenguaje de auto-detección, a veces funciona correctamente, algunos otros me dan la frase original, sin traducción. por otra parte, el comportamiento no es el mismo, y es poco extraño
Tengo problemas para traducir de un texto cirílico (concretamente búlgaro) al inglés. El búlgaro al inglés funciona bien, y todo lo demás en alfabeto latino funciona bien. Con el cirílico al latín (sea cual sea el idioma) me salen signos de interrogación como traducción. ¿Tienen alguna solución para mí?
Hojas de Google
Aunque las dos últimas opciones son opcionales, es una buena práctica especificarlas para evitar errores o complejidades. Si no estás familiarizado con ninguno de los idiomas de origen o destino, puedes establecer los argumentos como auto.
Después de ser traducido al alemán, el texto original ha sido traducido de nuevo al inglés de forma ligeramente diferente. Aunque el texto no se traduzca con sinónimos exactos, tendrá sentido en cualquier idioma.
Shan Abdul es licenciado en ingeniería. Después de terminar su licenciatura y su máster, ha comenzado su carrera como escritor independiente. Escribe sobre el uso de diferentes herramientas y software para ayudar a la gente a ser más productiva como estudiante o profesional. En su tiempo libre, le encanta ver vídeos en Youtube sobre productividad.
Fórmula de Excel para traducir texto
También puedes seleccionar un texto y hacer clic con el botón derecho para traducirlo al idioma que prefieras cuando estés redactando un correo electrónico. Cuando hagas clic en el texto traducido, podrás insertarlo en el mensaje que estés escribiendo.
Si más adelante quieres cambiar el idioma de destino para la traducción del documento, o si necesitas traducir un documento a más de un idioma, puedes hacerlo, seleccionando Establecer idioma de traducción del documento… en el menú Traducir.
Puedes hacer que un documento de Word o un mensaje de Outlook sea traducido por un ordenador (“traducción automática”) y se muestre en un navegador web. Cuando eliges este tipo de traducción, el contenido de tu archivo se envía por Internet a un proveedor de servicios.
Nota: La traducción automática es útil para transmitir el tema básico del contenido y para confirmar si el contenido es relevante para usted. Para archivos de alta precisión o sensibles, se recomienda la traducción humana, ya que la traducción automática podría no preservar todo el significado y el tono del texto.
Nota: Si es la primera vez que utiliza los servicios de traducción, es posible que tenga que hacer clic en Aceptar para instalar los diccionarios bilingües y habilitar el servicio de traducción a través del panel Investigación. También puede ver qué diccionarios bilingües y servicios de traducción automática ha habilitado haciendo clic en el enlace Opciones de traducción en el panel Investigación. Consulte la siguiente sección (Traducir el texto seleccionado) para saber cómo acceder al panel Investigación.
Excel traduce celdas
También puedes seleccionar texto y hacer clic con el botón derecho para traducirlo al idioma que prefieras cuando estés redactando un correo electrónico. Cuando hagas clic en el texto traducido, podrás insertarlo en el mensaje que estés escribiendo.
Si más adelante quieres cambiar el idioma de destino para la traducción del documento, o si necesitas traducir un documento a más de un idioma, puedes hacerlo, seleccionando Establecer idioma de traducción del documento… en el menú Traducir.
Puedes hacer que un documento de Word o un mensaje de Outlook sea traducido por un ordenador (“traducción automática”) y se muestre en un navegador web. Cuando eliges este tipo de traducción, el contenido de tu archivo se envía por Internet a un proveedor de servicios.
Nota: La traducción automática es útil para transmitir el tema básico del contenido y para confirmar si el contenido es relevante para usted. Para archivos de alta precisión o sensibles, se recomienda la traducción humana, ya que la traducción automática podría no preservar todo el significado y el tono del texto.
Nota: Si es la primera vez que utiliza los servicios de traducción, es posible que tenga que hacer clic en Aceptar para instalar los diccionarios bilingües y habilitar el servicio de traducción a través del panel Investigación. También puede ver qué diccionarios bilingües y servicios de traducción automática ha habilitado haciendo clic en el enlace Opciones de traducción en el panel Investigación. Consulte la siguiente sección (Traducir el texto seleccionado) para saber cómo acceder al panel Investigación.