¿Qué es transcribir un esquema?

Transcripción en español

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes:  “Transcripción” lingüística – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (septiembre 2024) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

La transcripción en el sentido lingüístico es la representación sistemática de la lengua hablada en forma escrita. La fuente puede ser un discurso (habla o lenguaje de signos) o un texto preexistente en otro sistema de escritura.

La transcripción no debe confundirse con la traducción, que consiste en representar el significado de un texto en la lengua de origen en una lengua de destino (por ejemplo, Los Ángeles en Los Ángeles) o con la transliteración, que consiste en representar la ortografía de un texto de una escritura a otra.

En la disciplina académica de la lingüística, la transcripción es una parte esencial de las metodologías de (entre otras) fonética, análisis de la conversación, dialectología y sociolingüística. También desempeña un papel importante en varios subcampos de la tecnología del habla. Ejemplos habituales de transcripciones fuera del ámbito académico son las actas de una vista judicial, como un juicio penal (por un taquígrafo judicial) o las notas de voz grabadas por un médico (transcripción médica). Este artículo se centra en la transcripción en lingüística.

Factor de transcripción

La transcripción es una profesión sencilla, con pocos requisitos y muchas ventajas. Entre las ventajas de la carrera de transcriptor se encuentran el trabajo desde casa, la posibilidad de fijar el horario y la flexibilidad horaria. Estas ventajas hacen que un trabajo de transcripción sea deseable y, por tanto, competitivo. Destacar entre los demás transcriptores es esencial para tener éxito.

Este curso de transcripción general le capacitará en habilidades esenciales de transcripción, como la precisión y la velocidad de escritura. Al desarrollar estas habilidades cruciales, tendrá ventaja sobre otros transcriptores.

La mayoría de la gente piensa que un transcriptor de éxito sólo necesita saber escuchar y teclear rápido, pero transcribir es más que eso. Tienes que tener un buen dominio del idioma, lo suficiente como para saber la diferencia entre frases como “mercado bajista” y “mercado desnudo”. Además, debes ser capaz de reconocer la diferencia entre “aquí” y “oír”.

El objetivo final del curso es convertirte en un excelente transcriptor. Las habilidades desarrolladas le ayudarán a conseguir un trabajo en las mejores empresas o a iniciar su propio negocio. Al finalizar el curso de transcripción general, habrá adquirido las siguientes habilidades:

Transcripción del ADN

El ADN o ácido desoxirribonucleico es la molécula que codifica la información genética. Sin embargo, el ADN no puede ordenar directamente a una célula que fabrique proteínas. Tiene que ser transcrito a ARN o ácido ribonucleico. El ARN, a su vez, es traducido por la maquinaria celular para fabricar aminoácidos, que une para formar polipéptidos y proteínas

La transcripción es la primera etapa de la expresión de los genes en proteínas. En la transcripción, se transcribe un ARNm (ARN mensajero) intermedio a partir de una de las cadenas de la molécula de ADN. El ARN se llama ARN mensajero porque transporta el “mensaje”, o la información genética, desde el ADN hasta los ribosomas, donde la información se utiliza para fabricar proteínas. El ARN y el ADN utilizan una codificación complementaria en la que los pares de bases coinciden, de forma similar a como se unen las hebras del ADN para formar una doble hélice.

Una de las diferencias entre el ADN y el ARN es que el ARN utiliza uracilo en lugar de la timina utilizada en el ADN. La ARN polimerasa media la fabricación de una cadena de ARN que complementa a la de ADN. El ARN se sintetiza en la dirección 5′ -> 3′ (como se ve en la transcripción de ARN en crecimiento). Existen algunos mecanismos de corrección para la transcripción, pero no tantos como para la replicación del ADN. A veces se producen errores de codificación.

La transcripción paso a paso

El código genético se denomina con frecuencia “plano” porque contiene las instrucciones que necesita una célula para mantenerse. Sin embargo, ahora sabemos que estas instrucciones son algo más que la simple secuencia de letras del código de nucleótidos. Por ejemplo, hay muchas pruebas que demuestran que este código es la base de la producción de varias moléculas, como el ARN y las proteínas. La investigación también ha demostrado que las instrucciones almacenadas en el ADN se “leen” en dos pasos: la transcripción y la traducción. En la transcripción, una parte de la plantilla de ADN de doble cadena da lugar a una molécula de ARN de cadena simple. En algunos casos, la propia molécula de ARN es un “producto acabado” que cumple alguna función importante dentro de la célula. Sin embargo, a menudo la transcripción de una molécula de ARN va seguida de una etapa de traducción, que finalmente da lugar a la producción de una molécula de proteína.

Figura 1El proceso de transcripción puede visualizarse mediante microscopía electrónica (Figura 1); de hecho, se observó por primera vez con este método en 1970. En estas primeras micrografías electrónicas, las moléculas de ADN aparecen como “troncos”, con muchas “ramas” de ARN que se extienden desde ellos. Cuando se añadieron a las moléculas la ADNasa y la ARNasa (enzimas que degradan el ADN y el ARN, respectivamente), la aplicación de la ADNasa eliminó las estructuras del tronco, mientras que el uso de la ARNasa borró las ramas.

Santiago Paez